メニュー

ご依頼方法・お見積り株式会社 アーク写本

当社は日本語の音声反訳を専門とする会社です

初めてコール

0120-555-107受付時間
平日9:00~17:00

メールでのお問い合わせはこちら

ご依頼方法・お見積り

ご依頼方法

ご依頼は、Eメール・お電話等で「依頼指示書を送ってください」とお申しつけください。

 

音声反訳依頼指示書・出張録音反訳依頼指示書など、Eメール添付またはFAXにて送付いたします。

指示書には、ご依頼内容・文章の整え方・納品データ形式などについてを、三択形式でご記入いただきます。

Eメール添付またはFAXで、ご返送ください。

 

お近くであれば弊社社員による直接お引き取りサービスも、ご利用可能です。

急ぎ納期の場合や部外秘の書類等、安心してお預けいただけます。

なお、ご来社いただいた場合は、その場でご要望を伺い、音声データをお預かりいたします。

 

※出張録音反訳の場合は、開催日の10日前までに、ご依頼をいただきますよう、お願いいたします。

お見積りについて

迅速に、料金と納期をお見積もりいたします。

 

Eメール・お電話等で、お名前・ご連絡先・録音時間・内容・ご依頼予定日・納品希望日などを伺います。

出張録音の場合は、取材日時・取材場所なども伺い、御見積書を作成。Eメール添付またはFAXにて送付いたします。

 

 

○科学研究費補助金(科研費)等の御見積書・請求書・納品書を、ご希望に応じて作成いたします。

事実関係のヒアリング・聴取の反訳(文字化)は専門会社にお任せください。

 

初めてご依頼のお客様は、ご不明な点が多々あるかと思われます。資料請求・お見積依頼など、お気軽にお申しつけください。

弊社は、お客様の様々な「必要・ご要望」にお応えいたします。

 

反訳された文章の整え方は、それをお客様が何にお使いになるか、目的によって変わってきます

 

詳しくは、  文章の整え方について  をご参照ください。

音質の良くないものについては、ご依頼時に「確認・査定」をいたします

 

詳しくは、  よくあるご質問(FAQ)  をご参照ください。

音声反訳・出張録音反訳のお問い合わせ・ご依頼は

 

ご依頼受付時間 9:00~17:00 月曜日~金曜日(祝祭日を除く)

16:00以降のご依頼は、翌営業日午前の受注日時になります。

お問い合わせ・ご依頼は

03-5954-7606受付時間
平日9:00~17:00

メールでのお問い合わせ・ご依頼はこちら

PAGETOP